Sunday, February 14, 2010

Scandalous rot in Egyptian physics

If the comments you are about to read were from a newspaper or television show, it would be bad enough. But for them to appear in a physics forum is appalling, shameful, and embarrassing to behold. Martin and I have said before that Egyptian physics needs to clean up its act, but when I read things like this I fear the situation is hopeless.

UPDATE and CORRECTION: After posting this I noticed the site is registered in Saudi Arabia and not Egypt as I assumed. Although Egypt is to blame for spawning the likes of El Naschie, and for their own poor scientific situation, Saudi Arabia must take the blame for www.phys4arab.net.

A hagiography of El Naschie was posted to the Arab Physicists Forum on June 27, 2007. It's evidently still open for commenting by registered users, which I am not. The latest post is from September 8, 2009.





Title:

Mohammed Alnchaii [Mohamed El Naschie].. عالم عربي Arab world [Note the word "world" throughout the translation actually should be "scientist". The same Arabic word عالم has both meanings.]
في الطريق لجائزة نوبل في الفيزياء On the way to the Nobel Prize in Physics



Primary participants:

Keep an eye out for these people's comments.

  • Nasir, or Nasser, who posted the ass-kissing article.

  • zaky1900, who posted a link to El Naschie Watch.

  • Jumaili, who censored the link, replacing it with dashes. Jumaili is probably the domain registrant, Khalaf Aljomaili, in Hafar Al-Batin, Saudi Arabia.

  • scorpion300, who is part of a large sockpuppet equation Brian = brian300 = Sven Hanson = David = david4910 = Brad = Clive = Sharif = Anon = scorpion300, and whose real-life identity is known to El Naschie Watch although we have not published it.


As you will see, all the other participants were pro El Naschie. Unbelieveable.



The article: [This is a conventional El Naschie article, and readers may have seen many like it. If so, skip ahead to the comment section.]

Life .. رحلة طويلة مليئة بالنجاحات والإنجازات ، والعقبات أيضاً . A long journey full of successes and achievements, and obstacles as well. فمن مصر حيث نشأ إلى قمة مؤسسة سولفاى للطبيعة ببلجيكا ، اجتاز آلاف الأميال . From Egypt, where he grew up to the top of the foundation of the nature of Solvay, Belgium, crossed thousands of miles away. ارتبطت حياته بتاريخ بلده .. Associated with life on his own .. مصر ، فبعد قيام ثورة يوليو تبدلت أحوال عائلته ، حيث تقاعد والده من عمله كضابط بالجيش ، وقررت أمه أن تصطحب أخيه الأكبر في سفره لدولة الكويت ، وهنا ارتأى والده ضرورة سفر أبنه ذو الخمسة عشر عاماً لألمانيا كي يستكمل تعليمه هناك. Egypt, after the July Revolution changed the conditions of his family, where his father retired from his career as an army, and decided to escort the mother of his elder brother in his State of Kuwait, and here his father felt the need to travel with his son five years for Germany to complete his education there. وكان قرار والده المفاجئ على غير رغبة منه ، ولم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي فعله عالمنا الشهير الدكتور محمد النشائي ، على غير رغبته ، فقد أصر والده أيضاً على أن يلتحق أبنه بكلية الهندسة ، في وقت كان هو نفسه يرى مستقبله مستقبل فنان It was his father's decision to non-sudden desire it, This was not the only thing to do world famous Dr. Mohamed Alnchaii, against his will, he insisted his father, also his son to join the Faculty of Engineering, at the same time he sees the future of the future artist . .

مهندس رغم أنفه Engineer, although his nose

وفى لمحة تبرز مدى ما يتمتع به عالمنا الجليل من تواضع جم ، يتذكر هذه الأحداث وهو يقول إن والده كان لا يمل أن يردد عليه عبارة : " إما أن تصبح مهندساً أو أن تصبح حماراً ، وبخفة دمه الملحوظة يقول ولأني لا أريد أن أكون حماراً ، التحقت بكلية الهندسة ، فقد كان أبى على قناعة كاملة بأن الفن والأدب ليسا إلا هواية ، ولا ينبغي لهما أن يكونا أكثر من ذلك In the profile highlights the extent to which our world has the Galilee of the modest gym, remember these events, he says that his father was not tired to repeat the phrase: "either to become an engineer or to become a donkey, and lightly marked blood and say that I do not want to be a donkey, I joined Faculty of Engineering, the father was fully convinced that art and literature are not only as a hobby, and they should be more than that . .

ومرة أخرى يجبره والده على التخلي عن دراسة الهندسة المعمارية التي رأى فيها عوضاً عما فاته في دراسة الفن والأدب ، طالباً منه أن يدرس الهندسة المدنية Once again, his father forced him to abandon the study of architecture he saw rather than death in the study of art and literature, asking him to study civil engineering . .

درس النشائى الهندسة المدنية دون حماس ، وبعد تخرجه من جامعة هانوفر الألمانية في عام 1968 ، عمل قرابة ثلاث سنوات في بعض الشركات العاملة في مجال تصميم الشوارع والكباري إلى أن جاء يوم تحدث إليه أستاذه ناصحاً باستكماله لدراسته الأكاديمية ، على أن يكون ذلك في أمريكا، واستجاب النشائى ، إلا أنه قرر الذهاب لإنجلترا بدلاً من أمريكا ، وهناك حول مساره من دراسة الهندسة الإنشائية لدراسة الميكانيكا التطبيقية. Alnchaiy studied civil engineering without Hamas, and after graduating from the University of Hanover, Germany in 1968, he served nearly three years in some of the companies operating in the design of streets and bridges that one day his teacher spoke to him advising his academic studies to complete it, to be in America, and responded Alnchaiy, but he decided to go to England instead of America, and there about the course of the study to study Structural Engineering Applied Mechanics. وقد غاص في هذا العلم باحثاً عن الأسس التي قام عليها ، لينال درجة الماجستير والدكتوراه في هذا التخصص من جامعة لندن The diving in this science in search of the foundations on which it is to obtain a master's degree and doctorate in this discipline from the University of London . .

الفوضى تقوده إلى جائزة نوبل Chaos led to the Nobel Prize

عمل النشائي محاضراً في جامعة لندن بعد حصوله منها على درجة الدكتوراه لمدة سنتين ، سافر بعدها للمملكة العربية السعودية ليعمل مدرساً في جامعة الرياض ، ومديراً عاماً للمشاريع بالمركز الوطني للعلوم والتكنولوجيا لمدة أربع سنوات، تمكن خلالها من الحصول علي درجة الأستاذية ، ومن هناك سافر إلي أمريكا ليلتحق بالعمل في معامل لاس آلاموس، وكانت هذه بداية الخروج من محيط الهندسة ، حيث بدأ في الاهتمام بالعلوم النووية... Alnchaii work lecturer at the University of London, after receiving her PhD for two years, then he flew to Saudi Arabia to work as a teacher at the University of Riyadh, and general manager of projects at the National Center for Science and Technology for four years, he succeeded in obtaining a professorship, and from there traveled to the United States to join work at Los Alamos labs, and this was the beginning to get out of the vicinity of Engineering, where he began to interest in nuclear science ... وفى هذه الأثناء ، ظهر علم جديد يطلق عليه "الشواش" أو الفوضى ، وهو علم يدرس في القواعد الرياضية والتطبيقات الفيزيائية للنماذج العشوائية In the meantime, there was a new science called "chaos" or chaos, which is taught in the science algorithms and applications of the models of the physical random . .

وجد النشائي نفسه مشدوداً إلى العلم الجديد ، وقرر أن يدرسه قبل أن يلتحق بجامعة نيومكسيكو للعمل كأستاذ فوق العادة لمدة عامين ، عمل بعدها بجامعة كورنيل كأستاذ بقسم علوم الفضاء والطيران .تخصص النشائى في دراسة علم " الفوضى المحددة " ، وفى هذه الفترة تقابل مع العالم البريطانى السير هيرمان الذي قدم له الفرصة ليلتحق بجامعة كمبريدج البريطانية العريقة . Alnchaii found himself attracted to the new science, and decided should be examined before joining the University of New Mexico to work as professor extraordinary for two years, then worked at Cornell University professor of space science and aviation. Alnchaiy specialization in the study of "chaos set," In this period, he met with British scientist Sir Herman, who gave him the opportunity to join the prestigious University of Cambridge, UK. ولم يكن تعيينه في كمبريدج أمر سهل ، حيث قابل صعوبات عديدة خاصة وأن تخصصه الأساسي كان الهندسة ،، وأكثر من 99 % من المشتغلين معه في القسم من علماء الطبيعة مما جعله يشعر بالغربة It was not his appointment is easy at Cambridge, where he met many difficulties, especially as specialization was the primary engineering, and more than 99% of the workers with him in the department of natural scientists, making it feel strange . .

ولكن تحت إصراره ورغبته في ألا يخذل الرجل الذي عينه بالقسم على الرغم من أنه مسلم ومصري وأسمه محمد ، بدأ في الإطلاع على ما يتم من حوله ، حيث كان أكثر من 100 عالم يشتغلون علي ما يسمي نظرية ( الأوتار الفائقة) وهى نظرية تهدف إلى توحيد نظرية النسبية مع نظرية الكم على مستوى علم الميكانيكا والذرة. But under the determination and desire not to let down the man who was appointed by the department although he is a Muslim and an Egyptian named Mohammed, he began to see what is around him, where more than 100 scientists are working on so-called theory (superstring) theory, a theory that aims to unite the theory of relativity with quantum mechanics at the level of corn. وكانت المفاجأة أن دراسته للهندسة وعلم الفوضى قد أفادوه كثيرا في هذا المجال المعروف الآن بفيزياء الجسيمات عالية الطاقة The surprise was that the study of engineering and science may Ovadoh much chaos in this area now known as high-energy particle physics . .

وهناك نجح النشائى في أن يحفر لاسمه بأحرف من ذهب ، حيث استطاع بعد قيامه بالعديد من التجارب والأبحاث تصحيح بعض الأخطاء والمفاهيم العلمية التي حوتها نظرية النسبية العامة لآينشتاين ، ودمج نظريته الشهيرة مع نظرية الكم في نظرية واحدة ، أطلق عليها نظرية " القوى الأساسية الموحدة There Alnchaiy managed to dig in his name with golden letters, which could then he carried out many experiments and research to correct some errors and scientific concepts that Hutea general theory of relativity to Einstein, the famous and the integration of theory with quantum theory in one theory, called the theory of "fundamental forces unified " . ".

وظل النشائى يعمل كأستاذ بقسم الرياضيات والطبيعة النظرية بجامعة كمبريدج ببريطانيا لمدة 11 عاماً ، نجح خلالها في تأسيس أول مجلة علمية في العلوم غير الخطية وتطبيقات العلوم النووية ، وتصدر هذه المجلة في ثلاث دول هي أمريكا وإنجلترا وهولندا Alnchaiy continued to work as a professor, Department of mathematics and theoretical nature of the University of Cambridge in the UK for 11 years, which he managed to establish the first scientific journal in the non-linear science and applications of nuclear science and publishes the magazine in three countries: America, England and the Netherlands . .

علم الفوضى ( الشواش ) فى سطور Flag of Chaos (chaos) in brief

ظهرت كلمة " الشواش Appeared the word "chaos " Chaos فى عام 700 ق م ، وكان الشاعر الإغريقي هسيود أول من أطلقها في قوله: "في البدء كان الشواش، لا شيء سوى الخلاء والهيولى والفراغ غير المحدود ، حيث أضحى استخدام الكلمة للتعبير عن خاصية للفوضى غير المرغوبة. "Chaos in the year 700 BC, the poet Greco Hsaiod first launched in saying:" In the beginning was chaos, nothing but open and cytoplasm and unlimited space, and have become use the word to express the property of unwanted clutter. ويعرَّف "الشواش" فى المعاجم اللغوية على أنه الاضطراب أو الاهتياج . And is known as "chaos" in the language dictionaries that turbulence or agitation. أما المراجع العلمية فتعرف الشواشُ على أنه مرادف للعشوائية The scientific literature defines chaos as a synonym for randomness randomness غير المرغوبة. وقد عبَّر المؤرخ والكاتب الأمريكي هنري أدامز (1918-1858) عن المعنى العلمي للشواش بشكل بليغ في قوله: "الشواش غالبًا ما يولِّد الحياة، بينما النظام randomness is desired. The cross-historian and writer Henry Adams (1918-1858) on the scientific meaning of the Shawash eloquently in saying: "Chaos often breeds life, while the system order يولِّد العادة order breeds habit ." ".

وكان العلماء قد رصدوا ظواهر علمية كثيرة تُحدِث نتائج كبيرة غير متوقعة ، وذلك على الرغم من صغرها مثلاُ ، بحيث إن التوقُّع (أو التنبؤ) بحدِّ ذاته بنتائج سلوكها يصبح بلا فائدة. Scientists have spotted many scientific phenomena that occur unexpectedly great results, and in spite of the small, for example, so that the prediction (or forecasting) the results of the behavior itself is useless. مثال ذلك كرات البلياردو التى لا نستطيع التنبؤ الدقيق باتجاهاتها عندما تصطدم ثلاث منها For example, billiard balls that we can not predict accurately the trends when they hit three of them . .

وفى الطبيعة كثير من الأمثلة ، وعلى سبيل المثال ، في العام 1889 أنشأ ملك النروِج جائزة للإجابة على تساؤل هام ، وهو: هل المنظومة الشمسية مستقرة أم لا ؟ In nature many examples, for example, in the year 1889 the King of Norway established a prize to answer the important question is: Is the solar system stable or not?

وقدَّم بوانكاريه الحل وفاز بالجائزة. The Poincaré solution and won the prize. لكن زميلاً له اكتشف بعض الخطأ فى الحسابات؛ وهو ما دفع القائمون على الجائزة منح بوانكاريه مهلة ستة أشهر كي يعالج المسألة حتى يصبح من حقه الاحتفاظ بالجائزة. But a colleague, who discovered some error in the accounts;, prompting organizers of the award granted Poincaré period of six months to address the issue so that it is entitled to retain the prize. ولكنه لم يوفق للحل، وإنما توصل لنتائج قلبت النظرة المقبولة عن الكون الحتمي الخالص الذى تقود إليه نظريات نيوتن الرياضية . But he did not succeed to solve, but reversed the results reached acceptable view of the universe, which inevitably lead to pure theories of Newton's sports. وأفاد بوانكاريه في بحثه أن قوانين نيوتن لا تقدِّم أيَّ حلٍّ للتنبؤ بحركات الشمس والأرض والقمر، ووجد أن اختلافات طفيفة فى حركة هذه الأجرام فى مساراتها تُحدِثُ تباينات هائلة بالظواهر النهائية وتتحدى اية تنبؤات According to Poincaré in his research that Newton's laws do not provide any solution to predict the movements of the sun and the earth and the moon, and found that slight differences in the movement of these objects in its tracks occur great variations phenomena final challenge any predictions . .

استفاد إدوارد لورنتس Benefited Edward Lorenz Edward Lorenz من رياضيات بوانكاريه فى تقديم نموذج رياضيّ مبسط لمنظومة الطقس، تمكن من خلاله الكشف عن نِسَب التغير في درجة الحرارة وسرعة الرياح. Edward Lorenz of mathematics Poincaré to provide a simplified mathematical model of the weather system, which enable the detection rates of change in temperature and wind speed. وقد أظهرت هذه النتائج سلوكًا معقدًا ناجمًا عن المعادلات البسيطة ؛ وهو ما يشير إليه المضمون النهائى لنظرية الشواش ، وهو أن المقدمات البسيطة قد تقود إلى سلوك معقد. The results showed complex behavior caused by simple equations; which refers to the final content of the theory of chaos, a simple introductions that could lead to complex behavior. . . كما أجرى إيليا بريغوجين بحوثًا إضافية ، وقادته بحوثُه لطرح مفهومي "التوازن Ilya Prigogine also conducted additional research, and research leaders to put the concepts of "balance " equilibrium والـ"بُعد عن التوازن "Equilibrium and" after the balance " far-from-equilibrium كي يصف حالة النظام ، كاشفاً عن شروط البعد عن التوازن التي تقود لسلوك معاكس للسلوك الذي يتوقعه التفسير العلمى المألوف ، وقد وجد أن ظواهر التشعب والتنظيم الذاتي تنشأ عن المنظومات المتوازنة عندما تخضع للاضطراب . وقد كانت هذه الدراسات الخطوة التي قادته لنظرية التعقيد/الشواش ، والتى تظهر كيف يولد النظام من الفوضى (الشواش) في المنظومات الحرارية والكيميائية، وكذلك في المنظومات الحية "Far-from-equilibrium that describes the system state, revealing the conditions far from equilibrium, which leads to the behavior of the opposite of the behavior expected by the scientific interpretation of the familiar, has been found that the phenomena of bifurcation and self-organization arising from the balanced systems when subject to disturbance. This was a move that led studies to the theory of complexity / chaos, which shows how the system generates chaos (chaos) in the thermal and chemical systems, as well as in living systems . .

وقد نال إيليا بريجوجين Ilya Prigogine was awarded Ilya Prigogin على جائزة نوبل في الكيمياء فى عام 1977 . Ilya Prigogin the Nobel Prize in chemistry in 1977. ويعد بريجوجين رائد علم الإنتروبيا Prigogine is the pioneer of entropy entropy التى تدرس فى المنظومات المفتوحة، والتى تعنى بتبادل المادة والطاقة والمعلومات بين هذه المنظومات وبيئتها. entropy which are taught in open systems, which means the exchange of matter and energy and information between these systems and their environment. وقد استخدم بريجوجين مفهوم "البُنى المبدِّدة Prigogine has used the concept of "dissipative structures " dissipative structures لكي يبيِّن احتمالية نشأة البني المعقدة عن البني الأبسط وأن النظام ينبثق عن الشواش ( الفوضى "Dissipative structures in order to indicate the possibility of the emergence of complex brown brown simpler and that the system emerge from the chaos (chaos ) ) . .

وأخيراً ، نستطيع أن نقول إنه لم تكن نظرية " الشواش " قانونًا، كما هي الحال في علوم الديناميكا الحرارية أو الفيزياء الكمومية، لكنها مكَّنتْ الباحثين من تحليل الأفعال والأنظمة المتداخلة Finally, we can say that were not the theory of "chaos" law, as is the case in the science of thermodynamics or quantum physics, but it enabled the researchers from the analysis of acts and regulations nested . .

ثورة جديدة في علم الطبيعة A new revolution in the science of nature

للنشائي عدد ضخم من الأبحاث المنشورة في مجلات علمية دولية لها تطبيقات هامة في مجالات الفيزياء النووية وفيزياء الجسميات ، وقد أوردت الجمعية الأميركية للرياضيات أكثر من مائة بحث من أبحاثه في حين أن متوسط عدد الأبحاث التي أوردتها نفس المجلة لأي من العلماء المتخصصين لا يزيد على العشرين بحثاً ، وهو ما دفع علماء نالوا جائزة نوبل في الفيزياء لترشيحه أكثر من مرة لنيل نفس الجائزة Nchaii of a large number of papers published in international scientific journals have important applications in the fields of physics, nuclear physics, particles, and reported the American Association of mathematics more than a hundred search of his research while the average number of papers printed by the same magazine for any of the specialist scientists no more than twenty search , which is why scientists won the Nobel Prize in physics for his candidacy more than once to win the same prize . .

وقد أحدثت أبحاث النشائى ثورة في مجالات العلوم بما فيها العلوم الذرية وعلوم النانوتكنولوجي التي تدرس في المنطقة المحصورة ما بين العلوم الذرية والعلوم الكيميائية، كما استخدمت وكالة الفضاء الأميركية " ناسا " أبحاثه في بعض تطبيقاتها.ومؤخراً ، قام مركز الفيزياء النظرية التابع لجامعة فرانكفورت الألمانية والذي يعد أكبر وأشهر مراكز الأبحاث الطبيعية في أوربا بتكريمه كأستاذ متميز Alnchaiy research has brought a revolution in the fields of science, including nuclear science and science of nanotechnology that are taught in the area bounded between the Agency and the Science of Chemical Sciences, also used NASA, "NASA" research in some applications. Recently, the Center for Theoretical Physics at the University of Frankfurt, Germany, which is the largest and most research centers in Europe, natural honored a distinguished professor لدوره في تطوير نظرية يطلق عليها اصطلاحيا " الزمكان كسر كانتورى " نسبة إلى العالم الألماني جورج كانتورى For his role in the development of the theory of so-called termed "space-time break Cantwry" relative to the German scientist George Cantwry . .

وقد أتاحت هذه النظرية للنشائي تحديد قيم الثوابت الطبيعية في الكون مثل ثابت الجذب العام ، وكذلك ثابت الكهرومغناطيسة . It provided a theoretical Nchaii determine the values of the constants in the universe of natural attractions such as fixed-General, as well as fixed Alkahromagnatisp. وتأتى نظرية النشائى في محاولة لتوحيد قوى الطبيعة جميعها في قانون واحد ، وهو ما يعد تعميماً لنظرية النسبية لآلبرت آينشتاين Comes Alnchaiy theory in an attempt to unite the forces of nature all in one law, which is a generalization of the theory of relativity to Albert Einstein . .

وتكشف نظرية النشائى النقاب عن أن هناك قوة واحدة تشمل القوى الأربع الأساسية المعروفة في الطبيعة ، وهى قوى الجاذبية والقوى الكهربية والقوى المغناطيسية بالإضافة إلى القوى النووية Reveal theory Alnchaiy revealed that there is only one force include the four known fundamental forces in nature, the forces of gravity and the forces of electrical and magnetic forces in addition to nuclear power . .

وقد استغرق عمل النشائى في هذه النظرية 15 عاماً ، ولكنه لم ينته منها ويقوم بنشرها إلا من 4 سنوات فقط It took Alnchaiy in this theory 15 years, but not over them and is published only 4 years only . .

كما تم تكريمه في جامعة حيدر أباد بالهند، ورشحه أستاذه الراحل الدكتور آليان بوكوجيه لجائزة نوبل مرتين ، كما كرمته مصر بمنحه جائزة الدولة التقديرية Has also been honored at the University of Hyderabad, India, and was nominated by his teacher, the late Dr. robotic Bokoger for the Nobel Prize twice, as honored by Egypt by giving the State Incentive Award . .

ويعمل العالم الشهير محمد صلاح النشائى الآن أستاذاً بمؤسسة سولفاى للطبيعة والكيمياء بجامعة بروكسل الحرة ببلجيكا ، وأستاذاً زائراً في ست من جامعات العالم ، بينهما جامعتا القاهرة والمنصورة في مصر Works the world-famous Muhammad Salah Alnchaiy now a professor Solvay Foundation for Nature and Chemistry, Free University of Brussels, Belgium, and visiting professor at six universities in the world, between the Universities of Cairo and Mansoura in Egypt . .

عالم بأحاسيس فنان Feelings of the artist's world

يصف النشائي نفسه بأنه يمتلك روحين يسكنان جسداً واحداً ، روح أدبية فلسفية وروح هندسية علمية ، فعلى الرغم من حبه لعلم الطبيعة منذ الصغر ، فقد نشأ أيضاً محباً للفن والأدب بجميع أشكالهما ، حيث دأب على قراءة كتب الفلسفة ، والرسم بالزيت ، والاستماع إلى الموسيقى Alnchaii describes himself as a has two souls who live in one body, the spirit of literary and philosophical spirit of scientific engineering, although his love for natural science since childhood, grew up also a lover of art and literature in all its forms, as has always read books of philosophy, and painting, listening to music . .

يتحدث النشائى العربية بطلاقة ، ويكتب الشعر ، ويهوى القراءة ، ومن كتابه المفضلين المعرى والعقاد وطه حسين وتوفيق الحكيم ، كما أنه يعشق مسرح العبث ورواده يونسكو وبيكت. Alnchaiy speaks fluent Arabic, and writes poetry, and enjoys reading, writing and Sellers Marri and Akkad, Taha Hussein and Tawfiq al-Hakim, as he loves theater of the absurd and patrons UNESCO and Beckett. كانت أمنيته أن يصبح مخرجاً سينمائياً أو كاتباً مسرحياً . Was his desire to become a filmmaker or playwright. وربما هذا ما دفعه إلى الإعلان عن قراره ورغبته الشديدة التفرغ للكتابة في المستقبل القريب ... Perhaps this is what pushed the announcement of his decision and his strong desire to write full-time in the near future ... وكما يقول الكتابة فقط وبالعربية As the write only in Arabic . .

وللنشائي عدد من المؤلفات العلمية في مجالات تخصصه جميعها مكتوبة بالإنجليزية. . For Nchaii number of scientific literature in the areas of specialization, all written in English.. وبالإضافة إلى ما سبق ، يعشق الدكتور النشائى الرياضة ، وبالتحديد هواية التزحلق على الجليد ، لذا فهو يحرص على الذهاب لألمانيا في كل عام لممارستها In addition to the above, Dr. Alnchaiy loves sports, particularly skiing, a hobby, so he is keen to go to Germany every year for its . .

عائلة .. علمية جداً Family .. a very scientific

الدكتور النشائى متزوج ، ولديه ابنتان ، الأولى شيرين وتدرس العمارة بجامعة ليدز البريطانية ، أما الثانية فهي سونيا ، وقد تخصصت في دراسة الطب البيطري . Dr. Alnchaiy married and has two daughters, Shirin and the first study architecture at the University of Leeds, the second is Sonia, has specialized in the study of veterinary medicine. ، كما أن له أخوين في الحقل العلمي هما الدكتور عمر النشائى مدير معهد الزلازل بالولايات المتحدة الأمريكية ، وسعيد النشائى العالم الشهير في الهندسة الكيميائية بجامعة آلاباما الأمريكية It also has two brothers in the field of science are Dr. Omar Alnchaiy Director of Institute of earthquakes in the United States of America, and happy Alnchaiy world famous in chemical engineering at the University of Alabama . .

وعلى الرغم من طيلة الغربة ، مازال عالمنا الجليل متمسكاً بتقاليد الإسلام وانتمائه لوطنه الذي نشأ فيه ، فهو صاحب نظرة صوفية في الحياة ، ويعتبر التقدم الحقيقي هو تقدم الإنسان وليس التقدم التكنولوجي Although throughout the alienation, the Galilee is still our tradition of Islam and the stick belonging to his homeland where he was raised, it is the mystical view of life, is real progress is to human progress and technological progress is not . .

ومن أراءه : " العلم بدون حكمة مثل عضلات بدون مخ ، فهو يحط من شأن الإنسانية It is his views: "Science without wisdom is like a muscle without a brain, it is detracting from the humanitarian " . ".

والعلاج في تقديره هو أن يسير الأدب والدين بجوار العلم جنبا إلي جنب . And treatment appreciation is that it is next to religion, literature and science side by side. وكثيراً ما كان يخشى أن يكبر أولاده في بيئة تعترف بالإباحية . Was often feared that his children grow up in an environment that recognizes promiscuity. وفى هذا الإطار يعترف بأن انتقاله من الولايات المتحدة الأمريكية لأوربا بعد أن قضى عدة سنوات بأكبر جامعاتها جاء رغبة منه . In this framework recognizes that moving from the United States to Europe after spending several years as the desire of universities came of it. وكما يقول : "على الرغم من تميز الشعب الأمريكي بالطيبة ، وبأنهم أقل عنجهية من شعوب أوروبا التي تفتخر بعراقتها ، وبأنهم يتقبلون الأجانب بروح مفتوحة عن أوروبا ... فإنهم يختلفون عنهم في نفس الوقت بالتربية الإباحية لأولادهم . ولقد كان قرار العودة إلي أوروبا علي أن تكون محطة لعودتنا مرة أخري إلي مصر" . As he says: "Despite the excellence of the American people a good story, and that they are less arrogance of the peoples of Europe, which boasts Baractha, and that they are receptive to foreigners from Europe in the spirit of open ... they differ from them in the same time, education for their children pornography. It was the decision to return to Europe to station is to be back once again to Egypt. " فهو كما يقول عن نفسه يشعر بأنه بلا معني في أوروبا ، فقد غرس فيه أباه الحس الوطني منذ أن كان صبياً He says about himself that he feels no sense in Europe, instilling in him a sense of national father since he was a boy . .

بتصرف عن : شبكة المعلومات العربية - محيط Adapted from: Arab Information Network - Ocean



Selected comments [We've actually got almost all of them. I just threw out a couple that were random or nonsensical.]:

Nasser: Invite to Sheikh Rashid for forgiveness and mercy to him,
اللهم أرحم الشيخ راشد وأغفر له ، اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنة ، اللهم افسح له في قبره مد بصره ، اللهم انزله منازل الصديقين والشهداء والصالحين وحسن اولئك رفيقا . O merciful Sheikh Rashid and forgive him, Oh God, make his grave a garden of Paradise, God enabled him to extend his sight in his grave, God revealed houses saints and martyrs and the righteous and those good companion.

Yasmin: God bless you,,,, and thank you 000

Jumaili: God bless you

Albalod: Abu Saleh

الله يعطيك العافية God gives you a well -
موضوع رائع The subject of great


أشكرك جزيل الشكر Thank you very much
تقبل خالص الود والتقدير Accept my sincere affection and appreciation

kingstars18: [CENTER]شكرا لك وبارك الله فيك،،[/CENTER] [CENTER] Thank you and God bless you,, [/ CENTER]

Werner Heisenberg [o_O]: MB Banners

جزاك الله خير وبارك الله فيك Dzak God's goodness and God bless you

Coldplay:
الله يعطيك العافية God gives you a well --

h.thuopiti: الله ينور عليك موضوع جدا جميل God enlighten you a very beautiful theme
Oh, I have done great injustice to myself Vogverly it does not forgive sin except You

Magic Eye: An honorable right of Muslim Scholars
مشكووووووووور مشرفنا ويعطيك العافية مشكووووووووور Musharva and give you a well -

Dawn: An honorable right of Muslim Scholars
مشكووووووووور مشرفنا ويعطيك العافية مشكووووووووور Musharva and give you a well -

Mahmoud al-Janabi: God bless you .... ونسئل الله تعالى ان يتحقق هذا الحلم العربي ويحصل على الجائزة... The Nsil God Almighty to be achieved this dream and get a prize ...

Just Thubeiti: Wellness gives you and God bless you and Praise be to Allaah,,,

zaky1900: I found on the website
----------------------------- ----------------------------- [Link to El Naschie Watch censored by Jumaili]
للحصول على معلومات أكثر عن النشائى For more information on the Alnchaiy

manchyc00l: Peace and mercy of God be upon you ..

كلامك يحتاج إلى دليل موثق ... Your speech needs to be documented evidence of ... ونرجوا احترام الآخرين وعدم التنابز بالألقاب And please respect others and not name-calling

قل خيرا أو أسكت Say something good or silent

الإدارة Administration

سأتغيب عن المنتدى فتره من الوقت . Be away from the Forum for some time.

[NEO [The Legend: Doubt and God bless you Vic Ra ... لك مني أجمل تحية . You me the most beautiful greeting.

توقيع : [NEO [The Legend Signed: [NEO [The Legend
أَنَا الَّذِي أُغْلِقُ الأَبْوابَ مُجْتَهِداً = عَلى المعاصِي وَعَيْنُ اللهِ تَنْظُرُنـي I, which closed the doors diligent = sin and the eye of God Tnzerni
يَـا زَلَّةً كُتِبَتْ في غَفْلَةٍ ذَهَبَتْ = يَـا حَسْرَةً بَقِيَتْ في القَلبِ تُحْرِقُني You started in the blue slip gone = O grief remained in the heart Thrgueni
دَعْ عَنْكَ عَذْلي يَا مَنْ كان يَعْذِلُني = لَوْ كُنْتَ تَعْلَمُ مَا بي كُنْت تَعْذُرُني Let your Azli Ya was Iezlni = if you know what you forgive me my
دَعْني أَسِحُّ دُمُوعاً لا انْقِطَاعَ لَهَا = فَهَلْ عَسَى عَبْرَةٌ مِنْهَا تُخَلِّصُني Osh tears do not let me break it = Is hoping lesson of Tkhalsni

FUTURE_MAN90 FUTURE_MAN90: Peace and mercy of God be upon you
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... Doubt and God bless you Vic Ra ... لك مني أجمل تحية . You me the most beautiful greeting.

Tiller: Science alive for those willing (Praise God)
أعجبني جداً الموضوع خاصة إني أول مرة أقرأ عن هذا الدكتور I liked very issue particularly the first time I read about this, Dr.
لقد تأخرت كثيراً في قراءة هذا الموضوع!!!!!!!!!!!!!!!!!! I have been greatly delayed in reading this topic !!!!!!!!!!!!!!!!!!
بارك الله فيك أخ ناصر God bless you brother Nasser

Scorpion300: [Please note] In the name of God the Merciful
ايها الاخوة الزملاء وعلمائنا المسلمين الكرام نزف اليكم بشرى بان نجم علمانا المسلم الاستاذ الدكتور محمد صلاح الدين النشائى قد اذاد تالقا فى الفترة الاخيرة على الرغم من الحملة الفاسقة الشرسة التى يشنها عليه الصهاينة و عملائهم فى الداخل . My brothers, colleagues and esteemed Muslim scholars announce to you the good news that star Almana Muslim Prof. Dr. Mohamed Salah El-Din Mad Alnchaiy may shine in the recent period despite fierce Slut [o_O] of the campaign against him by the Zionists and their customers at home. والدليل على ذلك اذايت الاشارة الى نظريتة عن الفراغ الزمن الكنتورى زيادة ضخمة . The proof of this Mait reference to his theory of the leisure time contouring a huge increase. وربما كان ابرزها الاشارة الى اعماله فى المجمع الملكى البريطانى على وجة التحديد مجلة ه Perhaps the most prominent reference to his work at the Royal Academy, British Specifically Magazine e [something about Nature? I don't know what he's talking about.]

Jumaili: My dear brothers,

لاحظت التطاول على أحد العلماء البارزين مثل العالم النشائي ، وقد يكون ذلك لأغراض شخصية أو ما إلى ذلك Noted the encroachment on one of the leading scientists such as the world Alnchaii, which may be for personal purposes, etc.

لذلك نحذر كل من يكتب عن هذا العالم وقصده التشويه أو إظهاره بصورة سيئة لمن لا يعرفه بأن سيكون مصيرة الإيقاف ولن نسمح له بدخول الموقع. So beware of those who write about this world and the intention of maiming or show badly for those who do not know that the suspension will be doomed and will not allow him to enter the site.

osama2000: Peace and mercy of God be upon you
شكر واجب الى الاستاذ الجميلى على ما بذله من جهد للدفاع عن سمعة وسيرة الدكتور محمد النشائى Acknowledgments to Professor Jumaili for his effort to defend the reputation and biography of Dr. Mohamed Alnchaiy
وبارك الله فيك و بالتوافيق الدائم God bless you and Baltuaiq Permanent



Why is this shocking?

Of all the many commenters of an ostensible physics forum, only one, zaky1900, was against El Naschie... and he got censored!

Not only that, but there's no actual discussion of physics taking place. It's all "Peace and mercy of God be upon you" etc., which is fine, and I accept as a way of speaking in a culture not my own, but. But. This isn't Islam Online. Come on, people. There should be a smattering of actual physics in between the God bless yous. It's not enough to call yourself Werner Heisenberg.



If this is what passes for a physics forum in Egypt, the pharaohs must be turning in their sarcophagi.

Here's the whole thing in context. Original Arabic or Google English. Note that it's two pages long so you have to click at the bottom of page one to continue.

Translate English to Arabic


محمد النشائى El Naschie Watch محمد النشائي El Naschie News محمد النشائى
محمد النشائي All El Naschie All The Time محمد النشائى

StumbleUpon.com

8 comments:

  1. You can find another discussion on this forum about El naschie
    http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=25476
    where you can find comments against El naschie.

    What you have found in this forum is not so strange because most responsible people about the physics forum really don't understand physics.

    Even at the Egyptian universities, many staff there get their promotion from solely publishing their articles in CSF. For example you can find that in Mansoura university they published 79 articles during 2006-2009. Then you can understand how El naschie can get honored professorship there.

    ReplyDelete
  2. Anonymous, your phys4arab.net link is superb and dramatic! It deserves its own post.

    I am relieved to see that there is a balance of pro and anti El Naschie stuff there.

    ReplyDelete
  3. It's a elsheshtwi vs. scorpion300 death match! :)

    ReplyDelete
  4. Anonymous, how did you get that at "Mansoura university they published 79 articles during 2006-2009"? I want to check that. It's scandalous if true.

    ReplyDelete
  5. I've searched in ScienceDirect for:

    AFFILIATION(mansoura) and JOURNAL-NAME(chaos, solitons and fractals)

    and got 83 articles for all years.

    Year by year statistics:

    2009 (6)
    2008 (7)
    2007 (15)
    2006 (10)
    2005 (7)
    2004 (4)
    2003 (2)
    2002 (3)
    2001 (13)
    2000 (7)
    1999 (6)
    1998 (2)
    1997 (1)

    shrink

    ReplyDelete
  6. I used web of science then I found from 2006 till 2010 Mansoura has the record
    52 Articles
    (one should be careful Mansoura could be written in many forms Mansoura university, Mansura university or university of Mansoura).

    From 2003-2009 there were 312 articles published in CSF with affiliation from egypt.
    2009 (59)
    2008 (51)
    2007 (33)
    2006 (48)
    2005 (51)
    2004 (34)
    2003 (36)
    The three leading university in getting paper published in CSF are
    Mansoura university (78)
    UNIV ALEXANDRIA (98)
    CAIRO UNIV (76)
    Now you can understand why these three particular university are glowing in records, because El naschie got honored professorship there. Also the great man used them as affiliations.

    ReplyDelete
  7. I wish to add a comment regarding my university, Alexandria. My name is Tarek Ibrahim and works as physics professor in this school. My special field is high energy theory. I have my papers published in physical review D, reviews of modern physics and physics letters B. I never published a paper in CSF. In fact none of us did. All the papers published there,
    were written either by Elnaschie or by one of his students.
    I know that Mr. Nashchie contribution to physics is meaningless. I said that to my colleagues and wrote a comment in Elmasry Elyom newspaper last November of an interview with him. My comment was removed after 24 hours and someone wrote an apology on behalf of the head of department to Elnaschie. The head of department denied that in another comment. So as you can see I tried to speak up my mind but it did not get through. In fact Elnaschie brought Walter Griener from Germany to approve a PhD thesis under his supervision. This PhD is of the same kind of his papers in CSF.
    There is something strange about him, but I decided to save my time and not to worry about it.

    ReplyDelete
  8. Tarek, can you give us another hint on this PhD thesis you mentioned? Was it a student from Alexandria? If you don't want or can't tell which thesis it was, can you narrow down a little on the publication date? Is El Naschie listed as a supervisor? If you know somebody who would like to give us a hint, you can always send us a mail. My mail address is klickensiehier@yahoo.de
    Thanks for your input, I think this is going in the right direction now slowly, and you are doing the right thing.
    Martin

    ReplyDelete