Thursday, March 31, 2011

El Naschie lauds Gaddafi, sneers at Zewail


He'd better sneer now, because he may not have a column after Rosa Al-Youssef's new Editor-in-Chief Ibrahim Khalil summons the great man to his office.


El Naschie's Rosa Al-Youssef column is up for Friday, 1 April 2011. Original Arabic or Google's English translation.


انقلاب القذافي
Gaddafi's coup


أهم شيء أريد أن أقوله اليوم أن هناك خطأ علميا فادحاً يرتكب نتيجة الظن غير العلمي أن هناك إجابة عن كل سؤال من مدة طويلة وبدقة منذ أن أثبت عالم المنطق النمساوي الشهير «كورت جودل» نظريته المشهورة باسمه نحن نعلم تمام العلم أن هناك نظريات ومشاكل منطقية علمية عديدة لا يوجد لها حل أساساً من ذلك نعلم علم اليقين أن هناك مشاكل لا يوجد لها تحليل علمي أو أي إجابة بسيطة بكلمة صحيح أو خطأ حتي إذا كانت نظرية «جودل» ليست كافية لاقناع البعض فربما كانت نظريات «آلان تيورج» عالم الرياضيات الإنجليزي وكاسر الشفرة الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية ومخترع الكمبيوتر النظري الأشهر المعروف باسم «ماكينة تيورنج» أو كمبيوتر تيورنج العالمي أوضح من نظرية «جودل». The most important thing I want to say today that there is an error scientifically serious mistake committed as a result probably is not scientific that there is an answer for each question for a long time and accurately since it proved the logician famous Austrian «Kurt Gödel» theory famous name we know that there are theories and the problems of a logical scientific many do not have a solution basis of that we are acutely aware that there are problems there is no scientific analysis or any simple answer to the word right or wrong even if the theory of «Gödel» is not enough to convince some people might have been theories «Alan Turing» English mathematician and Kasser code German during World War II and the inventor of the computer Theoretical months, known as «Turing Machine» Universal Turing computer or explained from the theory of «Gödel».

يقول تيورنج ويثبت ذلك أيضا أن هناك مشاكل لا يمكن تحديد الإجابة عنها بنعم أولا وهي ما يعرف الآن في علم المنطق والرياضيات البحتة بالكلمة الإنجليزية أندسيدابول أي غير مقرر أعتقد أننا معشر العلماء في العالم العربي مسئولون عن وجود هذا الفهم الخطأ وأننا قصرنا في علمنا وخدعنا المجتمع بقصد أو غير قصد وتركناه يظن أن في استطاعة العلم والعالم أن يجيب عن جميع الأسئلة وهذا غير صحيح كنت أتحدث يوما مع المفكر المصري الكبير المرحوم الدكتور «المسيري» الذي اشتهر بكتبه عن اليهودية وإسرائيل وكان في آخر أيامه رئيساً شرفياً لحركة كفاية قال الدكتور المسيري وكان ذلك في بيت مفكر إسلامي كبير ومهندس عظيم أختلف معه في أغلب أفكاره السياسية ولكن أحبه كل الحب علي المستوي الشخصي لذكائه وإنسانيته وشرفه قال الدكتور المسيري أنه فجع من حديثه من الدكتور أحمد زويل لعدم إلمامه بالتاريخ السياسي والفلسفي والاجتماعي والفني والأدبي للعالم كله. Says Turing and proves also that there are problems can not determine the answer is yes, first is what is now known in the science of logic and pure mathematics English word "undecidable" any non-decision I think we Muasher scientists in the Arab world responsible for the existence of this understanding of the error and we have fallen short in our knowledge and cheated the community with a view to or accidentally let him think that in the capacity of science and the world to answer all the questions and this is not true I was talking one day with the great Egyptian thinker of the late Dr. «Meseiri» made famous his books about Judaism and Israel and was in the last days of honorary president of the Movement of the adequacy of Dr. Messiri was in the House Islamic thinker large and engineer great disagree with him on most political ideas, but I love all the love on a personal level for his intelligence and humanity and honor Dr. Messiri he was shocked of his speech from Dr. Ahmed Zewail, the lack of familiarity with political history, philosophical and social, artistic and literary world as a whole.

كان ردي وكان ذلك كما أذكر في حديقة منزل صديقنا المشترك العامر الذي يطل علي الأهرام كان أن هذا ليس غريباً بتاتا لأن عمل د.أحمد زويل كعالم كيميائي تجريبي هو عمل مضنٍ ويتطلب وقتاً طويلاً وساعات من العمل الجماعي المزعج لا يترك مجالاً بعد ذلك لأي شيء ولا حتي الحياة الخاصة ولا الحياة العائلية. My answer was and it was as I remember in the garden of a house of our friend the Joint Amer, which overlooks the Al-Ahram, was that this is not strange at all because the work of Dr. Ahmed Zewail scientist chemical pilot is hard work and requires a lot of time and hours of teamwork spam leaves no room then for anything not even private life and family life.

المؤسف هو الإعلام الرخيص وهو الذي يزيف الصورة وأتذكر مقالاً لكاتب تواق للشهرة العلمية التي لم يحصل أبدا عليها وكان ذلك في جريدة الشروق حيث ظن الكاتب المسكين الذي أعرفه أكثر مما رغبت أنه بالهجوم علي والثناء علي العبقرية الشمولية للدكتور زويل سوف يصل إلي الشهرة التي هو يحترق للحصول عليها أو ربما هناك أسباب أخري لهذا الاسفاف الإعلامي الذي يوجه الرأي العام غير المتخصص التوجيه الخطأ. Unfortunately, the media cheap is that fake picture and I remember an article by a writer eager for fame scientific never did get it and that was in the newspaper sunrise where the thought started poor, which I know more than you want it to attack and praise the genius of inclusiveness to Dr. Zewail will be up to the fame that is burned for or perhaps there are other reasons for this nonsensical information that guides the non-specialist public opinion guidance error.

لا أعلم وربما هنا أيضا تطبيق لنظرية «جودل» ونظرية «تيورنج» نرجع مرة أخري إلي ليبيا وكما يسمي خطأ العلوم السياسية هناك فرق واضح حتي لمن أصيب بعمي سياسي والغرض مرض في بعض الأحيان هناك فرق بين ليبيا والقائد معمر القذافي من ناحية وبين مصر وتونس ورؤسائها السابقين من ناحية أخري. I do not know and probably here also apply to the theory of «Gödel» theory «Turing» back once again to Libya, also called an error of political science there is a clear difference even for those wounded by blind political and purpose of the disease in some cases, there is a difference between Libya and the Leader Muammar Gaddafi, on the one hand and between Egypt and Tunisia and their heads former on the other.

الرئيس المصري السابق وكذلك الرئيس التونسي السابق وبغض النظر عن التاريخ القديم لقدماء المصريين الفراعنة أحفاد رمسيس وقدماء التونسيين أحفاد هاني بال قاهر جبال الألب وروما كلا الرئيسين أتي إلي الحكم بطريقة شبه ديمقراطية بدون أي انقلابات ثورية كخلفاء لكل من الرئيس محمد أنور السادات والرئيس بورقيبة. The former Egyptian president as well as the Tunisian President and former regardless of the ancient history of the ancient Egyptian pharaohs descendants of Ramses and the ancient Tunisian grandchildren Hani Pal compelling the Alps and the Rome both presidents came to power in a quasi-democracy without any coups revolutionary successors for each of President Anwar Sadat and President Bourguiba.

القائد معمر القذافي جاء عن طريق إنقلاب عسكري علي الدولة السنوسية معمر القذافي كان من أول يوم ينظر لنفسه أنه تلميذ وبعد ذلك أستاذ لزعيم مصر الخالد جمال عبدالناصر القذافي تحارب وتصادق مع الرئيس السادات وطلب الوحدة مع مصر بشرط أن يرأس هو الجيش المصري كوزير للدفاع القذافي كان ينظر إلي نفسه علي أنه فيلسوف ومفكر وقائد سياسي وعسكري أكبر من حجم ليبيا بل حجم العالم العربي وربما أكبر أيضا من أفريقيا السؤال الآن الذي يجب أن يطرح علي جودل وتيورنج كيف يمكن لأحد أن يتصور أن معمر القذافي سوف يترك الحكم ويرحل بمجرد أن يطلب منه ذلك شخص مثل ساركوزي وهو في نظره ليس أكثر من مجري الأصل وزوج لعارضة أزياء إيطالية لا أعتقد أنها بحاجة لأي تحليل علمي أن نري أن قرارات الجامعة العربية والأمم المتحدة لم تكن مبنية علي أي تحليل علمي أو غير علمي هذه هي السياسة العليا التي هي أعلي من عقول العلماء والفقهاء والنبلاء. Leader Muammar Gaddafi came through the military coup against the State Senussi Muammar Gaddafi was the first day seen for himself that the student and then professor of the leader of Egypt Khaled Gamal Abdel Nasser Gaddafi fights and made friends with the late President Sadat, and asked the union with Egypt, provided that the head is the Egyptian army as defense minister Gaddafi was seen himself as a philosopher, thinker and political leader and military larger than the size of Libya, but the size of the Arab world and perhaps also more of Africa Now the question that must be asked to Gödel and Turing How can one imagine that Muammar Gaddafi will quit and leave as soon as the request to do so by someone like Sarkozy, in his view no more than a Hungarian-born and a pair of casual Italian fashion I do not think they need any scientific analysis to see that the decisions of the Arab League and the United Nations were not based on any scientific analysis or knowledge this is the high politics, which is higher than the minds of scientists and scholars and nobles.


Translate English to Arabic
محمد النشائى El Naschie Watch محمد النشائي El Naschie News محمد النشائى محمد النشائي All El Naschie All The Time محمد النشائى
StumbleUpon.com

1 comment:

  1. Hello Everybody,
    My name is Mrs Sharon Sim. I live in singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) +918376918351 Thank you.

    ReplyDelete