Sunday, April 24, 2011

Another column from El Naschie!

The column we wrote about in OMG! El Naschie may have a new columnist gig, anticipating a sequel, has indeed been followed up. Original Arabic or Google's English translation. It's a long, wonderful column, full of fascinating science, name-dropping and crackpottery, in inimitable El Naschie style. Let's hope it appears every week!


‮«‬المقطع الذهبي‮».. ‬سر الجمال
22/04/2011 10:13:58 م
بقلم‮ : ‬د‮. ‬محمد النشائي


ليس فقط‮ »‬الورد‮« ‬وإنما العلم أيضا جميل‮. ‬وفي أحد الجمل‮ »‬الخارجة‮« ‬بعض الشيء عن العلم،أقولها بتصرف مني عن الأصل‮ ‬الذي يعود علي ما أذكر إلي العالم الأمريكي‮ ‬الرائع وواحد من مثلي العليا في العلم وليس في الحياة الأستاذ الدكتور‮ »‬رتشرد فيتمان‮« ‬يقول‮: »‬العلم أمتع من‮ »‬الحب‮« ‬ويستمر أيضا مدة أطول‮«. ‬استطرد في ذكر أجمل المعادلات في الرياضيات والطبيعة النظرية‮ ‬وكنا ذكرنا السبت الماضي‮ »‬فيثاغورث‮« ‬ثم‮ »‬نيوتن‮« ‬ثم‮ »‬أيولر‮« ‬وكذلك‮ »‬أينشتين‮« ‬و»ماكس ول‮« ‬ولذلك نبدأ هنا بالمعادلة رقم‮ (٦).‬
حان الأوان لذكر معادلة‮ »‬اينشتين‮« ‬عن نظَرَيةٍ‮ ‬النسبية العامة أي عن تعميم نظرية نيوتن عن الجاذبية وتوضيح مصدر الجاذبية‮. ‬المعادلة نفسها من الصعب كتابتها لغير المتخصص ولكن من السهل شرح معناها بتبسيط شديد‮ »‬أينشتين‮« ‬ وهو أول من خطر له هذا الخاطر الرائع تصور أن الجاذبية ما هي إلا تكور لزمان المكان‮. ‬كانت ربما هذه أول مرة ينظر فيها‮ ‬إلي‮ »‬زمان المكان‮« ‬علي أنه شيء ملموس يمكن أن يكون له شكل هندسي ويمكن لهذا الشكل أن ينحني وأن يتكور‮. ‬هذه هي الفكرة التي طورها عالم فنلندي باسم سويدي‮ »‬جونار نوردستروم‮« ‬ثم أكمل هذا التطوير كل من‮ »‬تيودور كالوزا‮« ‬والد أستاذي‮ »‬تيودور كالوزا‮« ‬الابن الذي درس لي واختبرني عندما كنت طالبا في ألمانيا ثم طور هذا التطور التنظير العالم السويدي‮ »‬أوسكار كلين‮« ‬وكثير من العلماء يخلطون بينه وبين عالم الرياضيات الألماني الفذ‮ »‬فيلكس كلين‮« ‬الذي ابتكر الفراغ‮ ‬ذو ‮٦٣٣ ‬درجة للحرية أو بعدد الذي استخدمه في أعمالي‮. ‬وأخيرا جاء دور صديقي الأستاذ الدكتور‮ »‬جارنت أورد‮« ‬والأستاذ الدكتور‮ »‬لوران نوتال‮«‬،بالاضافة إلي شخصي المتواضع وأنا مهندس إنشائي بسيط يشرفه أن ينتمي إلي قسم الطبيعة بجامعة الإسكندرية حاليا وصلنا الآن إلي نقطة حرجة،وهي معادلة‮ »‬شرودنجر‮« ‬التي وصل إليها العالم النمساوي الشهير‮ »‬أرون شرودنجر‮« ‬لأنه لم يكن راضيا عن معادلات‮ »‬فرنر هيزنبرج‮«.. ‬كان هيزنبرج المكتشف الأول لنظرية‮ »‬الكم‮« ‬بعد ان اكتشف‮ »‬ماكس بلنك‮« »‬الكم‮« ‬نفسه‮. ‬كل من هيتون برج و»شرودنجر‮« ‬حازا علي جائزة نوبل لعمله‮.. ‬علي الرغم من ذلك لم يكن هيزنبرج سعيدا سعادة كلية عن معادلات شرودنجر ولا شرودنجر عن معادلات هيزنبرج‮. ‬أسقط في يد شرودنجر عندما وجد أن معادلته هي فقط شكل آخر من معادلات هيزنبرج‮. ‬النقطة الحرجة هي أن معظم العلماء لن يوافقوا علي ما سوف أقول باستثناء عالم شهير واحد وهو الفرنسي العبقري‮ »‬ألان كون‮« ‬وأيضا صديقي‮ »‬جارنت أورد‮«. ‬أنا أري‮ ‬أن معادلات شرودنجر قد أخرت التقدم في علم الكم وأخرت أيضا إلي يومنا هذا‮ ‬فهم نظريتي ونظرية‮ »‬أورد‮« ‬و»نوتال‮« ‬لزمان المكان الكنتوري أو الفركتالي‮. ‬علي الرغم من ذلك كان لابد أن أذكر معادلة شرودنجر ولكن من الصعب جدا كتابتها‮ ‬أو شرحها شرحا واضحا لغير المتخصص وشرح تحفظاتي عليها‮. ‬ان آخر الاكتشافات الكلاسيكية والتي تمثل معادلة جميلة هي ربما معادلة‮ »‬هيزنبرج‮« ‬لعدم الدقة‮. ‬المعادلة تؤكد‮ ‬انه لا يمكن معرفة مكان جسم إلكتروني وسرعته بدقة متناهية في نفس الوقت‮. ‬المقصود هو اما ان نعلم مكان الالكترون بدقة متناهية وفي هذه الحالة لا يمكن معرفة سرعته أو العكس‮. ‬أي نعلم سرعة الالكترون بدقة متناهية ولكن في هذه الحالة لا يمكن أن نعلم مكانه‮. ‬حاصل ضرب دقة المكان في دقة السرعة هو دائما أبدا أكبر من نصف مقدار يسمي‮ »‬الكم‮« ‬وهو الاسم الذي أعطاه ماكس بلانك لهذا المقدار من الطاقة التي لا يمكن أن يوجد أصغر منها‮. ‬أنا أقدر هذه المعادلة ولكني أعرف انها تسبب سوء فهم لأشياء كثيرة وتستخدم كثيرا لشرح أشياء بطريقة‮ ‬غير صحيحة،ولذلك فرغم أهميتها القصوي لا أستطيع أن أضعها في أعلي مرتبة علي الرغم من أن كثيرا من العلماء ينظرون لهذه المعادلة علي أنها أهم معادلات نظرية الكم بالاضافة لمعادلة أخري تسمي بالإنجليزية معادلة‮ »‬الننكوميوتتفتي‮« ‬أو بالعربية معادلة‮ »‬عدم التبادل‮« ‬ومعناها ببساطة هو ما نعرفه عن نظرية المصفوفات وهي ان المصفوفة‮ »‬ألف‮« ‬مضروبة في المصفوفة‮ »‬باء‮« ‬لا تساوي المصفوفة‮ »‬باء‮« ‬في المصفوفة‮ »‬ألف‮«. ‬بمعني آخر حاصل ضرب اثنين في ثلاثة مختلف عن ثلاثة في اثنين،وهو طبعا هراء عندما نستخدم الأعداد ولكن نظرية الكم تستخدم مصفوفات من الأعداد وليست أعدادا فقط‮.‬
وكان من الممكن أن أنهي هنا قائمة أجمل المعادلات ولكني سوف أخاطر بأن أغضب مجموعة من الأشخاص معروفين لي ومعروفين لزملائي من العلماء‮. ‬سوف أذكرها في سياق أجمل المعادلات نظريتي المبنية بدون تعمد علي‮ »‬المقطع الذهبي‮« ‬الذي هو سر التناسق والجمال منذ القدم وانتقل من أهرام الفراعنة إلي معابد الاغريق ثم لوحات‮ »‬ليوناردو دفنشي‮« ‬ومنها إلي موسيقي‮ »‬باخ‮« ‬و»بتهوفن‮« ‬لينتهي في نظرية عامة أسميتها نظرية‮ (‬E)‮ ‬ما لا نهاية أو نظرية زمان المكان الكنتوري أو الفركتالي‮. ‬أغلب أن لم تكن جميع المعادلات في نظرتي هي معادلات تتميز بالأناقة والجمال إلي حد لا يصدقه العقل ولا حتي أنا صدقت عندما رأيت هذه المعادلات تخرج إلي حيز الوجود لأول مرة‮. ‬سوف أذكر نوعا واحدا من هذه المعادلات وربما ذكرت في المستقبل أكثر عن هذا الموضوع‮ .‬
الذي شرحته في عديد من البرامج التليفزيونية في‮ »‬المنارة‮« ‬وهي القناة العلمية للتليفزيون المصري حيث كنت أقدم أسبوعيا ساعة علمية تحت عنوان‮ »‬دردشة علمية‮« ‬والاسم كان من اختيار الأستاذ الدكتور أحمد فؤاد باشا من قسم الطبيعة جامعة القاهرة ووكيل جامعة القاهرة السابق والحائز علي جائزة الملك فيصل في العلوم من كتابه في ميكانيكا الكم‮. ‬هناك بالذات معادلة عن أهم المعادلات وأبسطها ويمكن شرحها بسهولة نسبية‮. ‬المعادلة تثبت ان مقلوب ثابت الجاذبية الكمية‮ ‬هو الجزر التربيعي لمجموع جميع الأبعاد لجميع الفراغات الحجرية‮ ‬STEIU SPACES‮. ‬أرجو أن يسمح لي أن أحسب هذه الحسبة بالتفصيل ثم أشرح علي قدر الامكان معناها‮. ‬أولا مجموع كل أبعاد الفراغات الحجرية‮ ‬STEIU SPACES‮ ‬وهي سبعة عشر فراغا حجريا هو‮ (٦٦٩١٠١٤.٥٨٦) ‬أي تقريبا عدد‮ ‬بين‮ (٥٨٦) ‬و(‮٦٨٦)‬،الجزر التربيعي لهذا العدد هو‮ (٩٩٣٣٠٨١.٦٢). ‬الفراغات الحجرية هي نسبة إلي كلمة‮ »‬شتين‮« ‬STEIN‮ ‬وهو ما يعني حجر بالألمانية والكلمة مشتقة من اسم العالم الألماني المشهور الذي ذكرناه من قبل كثيرا وهو‮ »‬ألبرت اينشتن‮« ‬ALBERT EINSTEIN‮. ‬كلمة‮ »‬أين‮« ‬EIN‮ ‬تعني‮ »‬واحد‮« ‬بالألمانية ولذلك فنحن نجمع أبعاد فراغات من نوع اثنين وثلاث‮ (‬أحجار‮) ‬ونترك فراغ‮ ‬الحجر الواحد الذي يناظر فراغ‮ »‬اينشتين‮«. ‬هذه كلها حسابات رياضية ولكن الغريب أن هذا الرقم وأعني ‮٩٩٣٣٠٨١.٦٢ ‬هو مقلوب ثابت‮ »‬الجاذبية الكمية‮« ‬وهو يناظر ثابت الكهرومغناطيسية المشهور والمحسوب من تجارب في المعمل ومقداره ‮٧٣١ ‬تقريبا والجميل في هذه المعادلة أننا نصل إلي أشياء موجودة في الطبيعة عن طريق تفكير نظري بحت موجود في العقل فقط‮. ‬جميع الحسابات الدقيقة التي تستخدم الحاسب الالكتروني تؤكد صحة الرقم ‮٣٣٠٨١.٦٢ ‬وأن الرقم الذي حسب من قيل بطرق عقيمة وصعبة وهو ‮٤٢ ‬ليس صحيحا‮. ‬الحقيقة هذا الرقم المهم الذي يربط نظرية الكم بنظرية النسبية كاتب‮ ‬هذا المقال هو أول من استطاع استنباطه بطريقة نظرية دقيقة وعن طريق اعتبارات عامة مستخدما السبع عشر فراغا المسماة بالأحجار،وهي ترادف سبعة عشر شكلا من الزخرفة فائقة الجمال التي تزين أرض قصر الحمراء في الأندلس باسبانيا‮. ‬سبحان الله وسبحان جمال خلقه‮. ‬انه الكمال في أسمي معانيه وكل ما هو في الكون يسبح بعظمته وجمال الخالق‮.‬
عندما أكون في القاهرة أجلس في شرفة فندق يطل علي النيل في منطقة النافورة أمام المبني السابق لقيادة مجلس ثورة ‮٢٥٩١ ‬وأنا مذهول من جمال مصر وأسمع بأذني الداخلية أغنية أم كلثوم‮ »‬شمس الأصيل‮.. ‬يا نيل‮..« ‬فأحلق في السماء،روح بدون مشاكل الجاذبية،نيوتنية كانت أو اينشتيه أو حتي كانتورية‮.‬




‬golden section ‮»‬ Secret Beauty ‮« ‬
4/22/2011 10:13:58 PM
By ‮: ‬ Dr. ‬ Mohamed El Naschie


Not only ‮ »‬ Roses ‮« ‬ science, but also beautiful ‮. ‬ In a camel ‮ »‬ emerging ‮« ‬ some thing about science, I say quote me from the original ‮ ‬ which dates back as I remember it to the American world ‮ ‬ wonderful and one of the double top in science and not in life, Dr. ‮ »‬ Richard Veetman ‮ «‬ says ‮:» ‬ knowledge of the most enjoyable ‮ »‬ love ‮« ‬ also continue longer ‮ «. ‬ went on to mention the most beautiful equations in mathematics and theoretical physics ‮ ‬ and we were reminded last Saturday ‮ »‬ Pythagoras ‮« ‬ and ‮ »‬ Newton ‮« ‬ and ‮ »‬ Euler ‮« ‬ and ‮ »‬ Einstein ‮« ‬ and »Maxwell ‮ «‬ therefore begin here equation number ‮ (6). ‬
It is time to mention the equation ‮ »‬ Einstein ‮« ‬ ‮ ‬ theory of general relativity, any generalization of Newton's theory of gravity and to clarify the source of gravity ‮. ‬ equation itself is difficult to write non-specialized but easy to explain the meaning oversimplified ‮ »‬ Einstein ‮« ‬ It is the first of this risk has Khater wonderful to imagine that gravity is only a ball of a time where ‮. ‬ This was perhaps the first time considered to ‮ ‬ ‮ »‬ Zaman place ‮« ‬ Provided that nothing concrete could have a geometric shape and can be of this form to bend and balls ‮. ‬ This is the idea developed by the world of Finland on behalf of the Swedish ‮ »‬ Gunnar Nordstrom ‮« ‬ and then complete the development of both ‮ »‬ Theodore Kwazza ‮« ‬ father, my teacher ‮ »‬ Theodore Kwazza ‮« ‬ son, who has studied me Search me, when I was a student in Germany and then developed the evolution theory of the Swedish ‮ »‬ Oscar Klein ‮« ‬ and many scholars confuse between him and the German mathematician feat ‮ »‬ Felix Klein ‮« ‬ who invented the vacuum ‮ ‬ a ‮ 633 ‬ degree of freedom or the number used by the in my ‮. ‬ Finally came the role of my friend Dr. ‮ »‬ Garnett Ord ‮« ‬ and Dr. ‮ »‬ Laurent Nottale ‮« ‬, in addition to my humble person and I Structural Engineer simple honor that belongs to the physics department at the University of Alexandria currently have now reached a critical point, which is equation ‮ »‬ Schrodinger ‮« ‬ reached by the world famous Austrian ‮ »‬ Aaron Schrodinger ‮« ‬ because he was not satisfied with the equations ‮ »‬ Werner Heisenberg ‮« .. ‬ Heisenberg was first discovered the theory of ‮ »‬ quantum ‮« ‬ after discovering ‮ »‬ Max Planck ‮« »‬ quantum ‮« ‬ same ‮. ‬ each of the tower and Heaton »Schrodinger ‮« ‬ Haza Nobel Prize for his work ‮ .. ‬ although it was not happy Heisenberg HE College for Schrodinger equations and Schrodinger equations Heisenberg ‮. ‬ dropped when in the hands of Schrodinger equation are found to be only another form of equations Heisenberg ‮. ‬ critical point is that most scientists will not agree with what you will say with the exception of world famous and one which the French genius ‮ »‬ Alan fact ‮« ‬ and also my friend ‮ »‬ Garnett Ord ‮«. ‬ ‮ ‬ I see that the Schrodinger equations have delayed progress in the science of quantity and also delayed to this day ‮ ‬ understand my theory and the theory ‮ »‬ Ord ‮« ‬ and »Nottale ‮« ‬ to time or place contouring Alfrcktali ‮. ‬ although it was necessary to remind the Schrodinger equation, but it is very difficult to write ‮ ‬ or explain a clear explanation for the non-specialist and explain my reservations about it ‮. ‬ The latest discoveries, which represent the classical equation of a beautiful equation is perhaps the ‮ »‬ Heisenberg ‮« ‬ for inaccuracies ‮. ‬ ‮ ‬ equation emphasizes that he can not know where the body of an e-speed and precision at the same time ‮. ‬ intended is either to know accurately place the electron in this case can not figure out speed or vice versa ‮. ‬ we know the speed of any electron accurately, but in this case can not know his place ‮. ‬ multiplied by the accuracy of the place in the accuracy of speed is always never more than half the amount called ‮ »‬ quantum ‮« ‬ which is the name given by the Max Planck Society for the amount of energy that there can be no smaller than ‮. ‬ I appreciate this equation, but I know it caused a misunderstanding of the many things and often used to explain things in a way ‮ ‬ incorrect, and that despite the utmost importance, I can not put them in the top ranking despite the fact that many scientists look to this equation as the most important equations of quantum theory In addition to offset the other called in English the equation ‮ »‬ noncommutativity ‮« ‬ or Arabic equivalent ‮ »‬ non-exchange ‮« ‬ and its meaning is simply what we know about the theory of matrices, which is that the matrix ‮ »‬ A. ‮« ‬ multiplied by the matrix ‮ »‬ B ‮ «‬ is not equal to the matrix ‮» ‬ B ‮ «‬ in the matrix ‮» ‬ A. ‮ «. ‬ In other words, the product of two different three for three in two, which is of course nonsense when we use numbers, but the quantum theory using arrays of numbers, not just numbers ‮. ‬
It was possible to finish the list of the most beautiful equations here, but I will venture that has angered a group of people known to me and my colleagues [?] from the well-known scientists ‮. ‬ will mention them in the context of the most beautiful equations theory built without baptized ‮ »‬ golden section ‮« ‬ which is the secret of harmony and beauty since ancient times and moved from the pyramids of the Pharaohs to the temples of the Greeks and then the plates ‮ »‬ Leonardo Da Vinci ‮« ‬ and on to the music ‮ »‬ Bach ‮ «‬ and» Beethoven ‮ «‬ to end up in the theory of general theory I called ‮ (‬ E) ‮ ‬ at the end of the theory of time or place or contouring Alfrcktali ‮. ‬ Most of that were not in my view all the equations are equations that is characterized by elegance and beauty to the point of unbelievable I'm not even ratified when I saw these equations are emerging for the first time‮. ‬ I will mention one type of these equations, and said perhaps in the future more on this subject‮. ‬
Which I explained in a number of television programs in ‮ »‬ lighthouse ‮« ‬ a channel scientific Egyptian Television, where I was giving a weekly hour science under the title ‮ »‬ chat scientific ‮« ‬ and the name was selected by Dr. Ahmed Fuad Pasha from the Department of Physics, Cairo University and the Under-Cairo University and former winner of the King Faisal Prize in Science from his book in quantum mechanics ‮. ‬
There are particular about the most important equation equations and the simplest and can be explained relatively easily ‮. ‬ equation to prove that an inverted gravitational constant amount ‮ ‬ islands is the square of the sum of all dimensions for all spaces stone ‮ ‬ STEIN SPACES ‮. ‬ I hope that allows me to think this calculation in detail and then explain its meaning as far as possible ‮. ‬ First, the sum of all the dimensions of blanks stone ‮ ‬ STEIN SPACES ‮ ‬ a seventeen stone is a vacuum ‮ (6691014.586) ‬ almost any number between ‮ ‬ ‮ (586) ‬ and (‮ 686) ‬, islands of the square of this number is ‮ (9,933,081.62). ‬ stone is the ratio of spaces to the word ‮ »‬ Steen ‮« ‬ STEIN ‮ ‬ which means stone in German and the word is derived from the name of the world famous German that we mentioned before, a lot ‮ »‬ Albert Ainhetn ‮« ‬ ALBERT EINSTEIN ‮. ‬ word ‮ »‬ Where ‮« ‬ EIN ‮ ‬ mean ‮ »‬ a ‮« ‬ German, therefore, we bring the dimensions of spaces of type two and three ‮ (‬ stones ‮) ‬ and let the vacuum ‮ ‬ stone the one that corresponds to the vacuum ‮ »‬ Einstein ‮ «. ‬ These are all mathematical calculations, but strange that this figure and I mean ‮ 9933081.62 ‬ is inverted fixed ‮ »‬ gravity Quantity ‮« ‬ It corresponds to a static electromagnetic famous calculated from experiments in the lab and the amount ‮ 731 ‬ almost beautiful in this equation, we get to things found in physics through purely theoretical thinking exists in the mind only ‮. ‬ all accounts that use micro-electronic computer to confirm the number ‮ 33081.62 ‬ and the number that was said by ways of sterile and difficult ‮ 42 ‬ It is not true ‮. ‬ fact, this figure is important, which links the theory of quantum theory of relativity ‮ ‬ author of this article is the first managed in a manner deduced theory of minutes and by general considerations, using one tenth of the seven so-called vacuum stones, which are synonymous with seventeen a form of decoration is very beautiful land that adorn the Alhambra in Andalusia, Spain ‮. ‬ Hallelujah Glory of beauty created ‮. ‬ he was perfect in the highest sense and all that is swimming in the universe by His majesty and beauty of the Creator ‮. ‬
When I am in Cairo was sitting in the hotel terrace overlooking the Nile in the area of ​​the fountain in front of the building's former leadership of the Council of Revolution ‮ 2591 ‬ and I am amazed of the beauty of Egypt and the ears hear the internal song Umm Kulthum ‮ »‬ afternoon sun ‮ .. O Neil ‬ ‮ .. «‬ Vohalq in the sky, without the problems of the spirit of gravity, the Newtonian or Einsteinian or even Cantorian ‮. ‬

Translate English to Arabic
محمد النشائى El Naschie Watch محمد النشائي El Naschie News محمد النشائى محمد النشائي All El Naschie All The Time محمد النشائى
StumbleUpon.com

4 comments:

  1. What a loser the douche has become! In the original Arabic it reads like he ramblings of a high-school kid high on drugs and with bad grammar to boot!

    Yet another lie, this time about some one alive. Ahmed Fouad Pasha, the ex-vice president of Cairo University did not get the Faisal prize in science. In fact Egypt has never been awarded the Faisal prize (although two Egyptian-Americans, Zewail and Elsayed, have).

    I wonder if he lied about having a regular TV program in the past ..

    ReplyDelete
  2. http://www.menofia.edu.eg/announcements/faisal/files/PDF_Files/Arabic/Countries-Winners-Ar.pdf

    ReplyDelete
  3. Thank you for the observations. I have made that part green.

    He has said in the past that he had a show called "Scientific Chat" but the new detail about Dr. Ahmed Fuad Pasha suggesting the name is interesting. I don't understand why he'd lie about that or about Pasha getting the Faisal Prize. Maybe he's not lying, just mentally troubled and confused.

    Here's the link to the prize winners list.
    http://www.menofia.edu.eg/announcements/faisal/files/PDF_Files/Arabic/Countries-Winners-Ar.pdf

    I notice he also says "perhaps in the future more on this subject" suggesting that this column may continue!

    ReplyDelete
  4. I can't find any article by him this weekend. :(

    ReplyDelete