Friday, April 1, 2011

Can you tell who is being criticized?

Here's an interesting piece written by Mohamed Elmakhzengy in Sharouk (or "Sunrise") News that a reader pointed out. Original Arabic or Google's English translation.


محمد المخزنجي

التفاتات:

● بينما يتصاعد رفض العالم المتقدم لمخاطر المحطات النووية فى أعقاب كارثة فوكوشيما التى يعجز أعتى العلماء عن التنبؤ بتفاقماتها حتى الآن، وبينما يراجع العلماء الدوليون ذوو النزاهة قناعاتهم فى موثوقية أمان هذه المفاعلات، يُصرُّ بعض من فى نفوسهم غرض لدينا على الترويج للكابوس النووى المصرى وتوريط وزارة الدكتور شرف والمجلس العسكرى فى اعتماد مُناقصاته، ويتبجح بعضهم بالقول أن مصر ليست عُرضة لزلازل أو تسونامى كما اليابان، وهى غطرسة علمية يكذبها التاريخ الذى ينبئنا بأن الساحل الشمالى ضربه زلزال مدمر لا تزال آثار الإسكندرية الغارقة دالة عليه، كما أن هناك توقعات علمية باحتمال حدوث تسونامى فى البحر المتوسط فى السنتين القادمتين، ناهيك عن ارتفاع مستوى مياه البحر الذى بات مؤكدا حدوثه مع تقلص مساحة الجليد عند القطب. أما الأكثر هبوطا فى حملة التبجُّح هذه فهو مداخلة أحد العاملين فى مجال العلوم النظرية الذى سوَّق وروج لنفسه بأنه مرشح لجائزة نوبل ولما لم تفلح هذه الترويجة أعلن تبنيه لمشروع النانو تكنولوجى المصرى وهو ليس من اختصاصييه، وأخيرا ظهر على إحدى الشاشات مُقدَّما بلقب مختص فى العلوم الذرية ليقول كلاما عجيبا غريبا حتى إن المذيع أنهى مداخلته لشذوذ مزاعمها فقد تنافخ بأن اليابانيين ارتكبوا أخطاء نووية لا يرتكبها «تلامذته» فى مصر والسعودية! وأن معارضى المحطات النووية هم «لوبى» للطاقات البديلة! هذا العالِم المرشح النوبلى النانوى النووى الذى لم يكن صادقا فى كل ذلك كان صاحب وصية مخجلة تبتَّل فيها للرئيس السابق ورجاه أن يعيد ترشيح نفسه للرئاسة وإن لم يكن فليأت بولده جمال الذى تعهد النوبلى بالوقوف وراءه! ولم يكتف بذلك بل أدان معارضى نظام مبارك حينها بعدوانية وأكاذيب فجة فى فضيحة منشورة فى أهرام أسامة سرايا وعبدالمنعم سعيد مطلع العام الماضى!


Mohamed Elmakhzengy

Altvattat:

● While the increasingly developed world to the dangers of nuclear power plants in the wake of disaster, Fukushima prefecture, which fails the most powerful scientists predict Ptvaqmadtha so far, and while reviewing International scientists people with integrity, convictions in the reliability of the safety of these reactors, insists some of the souls purpose we have on the promotion of the nightmare of nuclear Egyptian and the involvement of the Ministry of Dr honor and the military junta in the adoption of Mnaqsath, and boasts some of them saying that Egypt is not prone to earthquakes or tsunami as Japan, the arrogance of the scientific contradicted by history, which tells us that the northern coast hit a devastating earthquake is still the effects of Alexandria sunken function upon, and that there is scientific speculation of a possible tsunami in the Mediterranean in the next two years, not to mention sea-level rise, which is now certain to happen with the shrinking ice at the pole. The more down in the campaign boasting that it is an intervention one working in the field of science theory, which the market and promoted himself as a candidate for the Nobel Prize and what did not work this Altroyjp announced the adoption of the draft nanotechnology-Masri, a not Achtsasiih, and finally appeared on a screen in advance the title of a specialist in science, atomic strange to say strange words, so that the announcer ended his contribution to the anomaly has Tnafaj claims that the Japanese committed the errors committed by a nuclear «his students» in Egypt and Saudi Arabia! And opponents of nuclear power plants are «Lobby» for alternative energies! This is the world's nuclear candidate Alnobly nanoscale, which was not true in all it was the owner and will get wet in embarrassing the former president and asked him to run again for the presidency but not his son Gamal, who let him Alnobly vowed to stand behind it! Not only that, but condemned the opponents of the Mubarak regime then aggressively rude and lies in a scandal published in the Ahram Osama Saraya, and Abdel Moneim Said beginning of last year!




There are a couple of notable reader comments following the article.

Number sixteen reveals who is being criticized:

By: bobbo
بسم الله الرحمن الرحيم In the name of God the Merciful
الخميس 31 مارس 2011 3:16 م Thursday, March 31, 2011 15:16

الإجابة : د.محمد النشائي Answer: d. Mohamed El Naschie

Number thirteen is from El Naschie's black sheep brother Said, who clearly enjoys the great man's discomfiture:

By: A. D. Said Salah El-Din El Naschie
مقاله ممتازه Excellent article
الخميس 31 مارس 2011 2:57 م Thursday, March 31, 2011 14:57

مقاله ممتازم, حيياك الله ووفقك. Mmtazm essay, Hieddiak God and enabling you. بمناسبة حزب الخضر, ربما الأحدث الآن هو حزب التنميه المستدامه. On the occasion of the Green Party, perhaps now is the party of the latest sustainable development. … إقرأ المزيد ..أتمنى النصر لثورة 25 يناير رغم الصعوبات الشديده التى تواجهها من بقايا الماضى العفن, وفقك الله I wish victory of the Revolution of January 25, despite the severe difficulties faced by the remnants of the past rot, may Allaah bless you

Said mentions the Green Party. As far as I know he is still involved in the El Ghad Party and the Kefaya movement.

Here is a long screed that Said wrote recently on the Kefaya site. It's typical of his writings. Original Arabic or Google's English translation.


Translate English to Arabic
محمد النشائى El Naschie Watch محمد النشائي El Naschie News محمد النشائى محمد النشائي All El Naschie All The Time محمد النشائى
StumbleUpon.com

3 comments:

  1. There are three parts where each one is started by pullet.
    The first part is about El naschie without mentioning explicitly his name. It can be summarized as:
    The author thinks that El naschie is working in theoretical science (theoretical physics). He is criticizing El naschie for promoting himself as a Nobel nominee, after then as a Nanotechnologist and finally as a specialist in atomic science. El naschie in his TV intervene about nuclear power station and marketing the idea to establish nuclear power station in Egypt. El naschie arrogantly mentioned that the Japanese has done nuclear mistakes, that even his students in Egypt and Saudi Arabia can't fall in such kind of mistakes.

    To be more clear, let me give some background.
    El naschie is trying in these days to promote the idea of nuclear energy in Egypt although he is not expert in this field. He is trying to spread that the catastrophe in nuclear station in Japan is not due earthquake but because the Japanese has done mistakes. Even he accused El-Baradie to be responsible for this!!!!!!

    ReplyDelete
  2. Thanks Zahy, that's very helpful! I am taking out the second two bullets because they aren't about him.

    ReplyDelete
  3. your information is very nice. so I prefer in this site you can Watch Avatar: The Last Airbender Online Tv show. it is my favorite tv show.

    ReplyDelete