Saturday, September 24, 2011

Weekly column in Al Ahram for El Naschie?

He was fired by Rosa Al Youssef, but if he's been hired for a weekly column in Al Ahram, that's surely satisfactory compensation to him. El Naschie wrote a Rosa-style column last Saturday, and another has just appeared today. It's only been two consecutive Saturdays so far. Let's see if one appears next Saturday. Original Arabic أعمدة "الحماقة" السبع or Google's English translation Columns "folly" of the seven. It is a classic El Naschie mix of anti-Western political punditry, popularization-level math, movie trivia and name-dropping. Below the fold we have the full text.


أعمدة "الحماقة" السبع
المصدر: الأهرام المسائى
بقلم: محمد النشائي

كنت أفكر في موضوعين من عالمين مختلفين في نفس الوقت. الموضوع الأول موضوع رياضي بحت وقد تكون له تطبيقات عملية وهو عن سيمفونية الأعداد ونظرياتها المختلفة خصوصا وضع العدد (7) بين الأعداد المختلفة. الموضوع الآخر هو الهجوم الجوي الذي لم يكن له داع في رأيي المتواضع علي ليبيا وهذا ذكرني بكتاب لورنس "أعمدة الحكمة السبعة". العلاقة بين الموضوعين لم تتعد الرقم (7) أو هذا ما كنت أظنه في البداية. علي الرغم من أني لا أصدق كل ما كتبه لورنس وشكوكي حول حقيقة الرجل وخبايا نفسه في علاقته مع العرب والمهمة التي أسندت له من رؤسائه في الجيش البريطاني لكن فقرة في الفيلم الذي أخرجه الايرلندي دايفيد لين (David Lean) بناء علي كتاب لورنس كانت جميلة وتستحق أن تكون حقيقة حتي لو كانت من نسج خيال لورنس. المشهد في الفيلم كان حينما قتل "الشريف علي" بدويا كان يريد أن يشرب من بئر ليست من أملاك قبيلته وينفعل لورنس من هذا العمل الهمجي ويوجه كلامه إلي القاتل قائلا: "شريف علي طالما يقتل العرب بعضهم البعض فسوف يظلون أمة تافهة وأمة ضعيفة ولكن قاسية وهمجية وبدون رحمة في قلوبهم".
في كل مرة يتكرر فيها مشهد قتال علي الساحة العربية بين الأشقاء ترن كلمات لورنس السابقة في أذني وأري أمامي صورة "بيتر أوتول" (Peter O'Toole) الذي كان يمثل دور لورنس وصورة "عمر الشريف" الذي كان يقوم بدور الشريف علي في هذا الفيلم المشهور!
نعود مرة أخري إلي نظرية الأعداد ولماذا نواجه باستمرار هذا العدد الذي لا يقبل القسمة إلا علي نفسه وهو العدد سبعة. هناك سبعة أيام في الأسبوع، وهناك تقديس تاريخي لهذا العدد في التراث اللاهوتي لأديان سماوية وأديان وثنية. التفسيرات المنطقية لظهور العدد سبعة عديدة بل قد يكون لا حصر لها. بعض هذه التفسيرات مشهور وبعضها أقل منها شهرة وبعضها ربما كنت أنا أول من اكتشفها ولا أعلم بدقة. علي سبيل المثال ذاكرة الإنسان لا تقوي علي المحافظة علي أكثر من سبعة أعداد أو أشياء، كذلك أكبر عدد أولي مفرد في العشرة اعداد التي يرتكز عليها نظامنا العشري هو سبعة. أضف إلي ذلك معلومة من نظرية الطاقات العليا وهو أن أبعاد الفراغ الذي يتسع لمجموعات التماثل هو سبعة. من نفس المنطلق نظرية "أد فتن" زمان المكان ما يسميه "أم النظريات" هو أحد عشر بعدا ويستنتج الأمريكي "أد فتن" وهو أستاذ مشهور في جامعة برنستون وزار مصر ونشر كتابا في مؤتمر أينشتين في مكتبة الإسكندرية يحتوي علي أحد أبحاثي من عدد من السنين يستنتج فتن انه عندما نضيف أربعة أبعاد زمان المكان لنظرية اينشتين إلي السبعة أبعاد اللازمة لمجموعات التماثل السابقة الذكر نحصل علي الأحد عشر بعدا التي ترتكز عليها نظريته كذلك لاحظت أنا أنه بالنسبة لخط بعده الوحدة فإن عدد أبعاد الفراغ اللازم لاحتضانه بالطريقة التي تسمي في الرياضيات البحتة "احتضان أقليدس" هي سبعة أبعاد وذلك حسب نظرية لعالم الرياضيات الأمريكي "جون ناش" الذي حاز علي جائزة نوبل في الاقتصاد وأخرج فيلما شهيرا عن حياته لأنه كان مصابا بمرض عقلي خطير رغم ذكائه العلمي وهو مرض انفصام الشخصية وكان اسم الفيلم "العقل الجميل".
وفي الختام ربما ذكرت ان هناك حقيقة هندسية عجيبة للكرة المسماة باسم أحد زملاء "جون تاش" وهو عالم الرياضيات الأمريكي "جون ملنر" هذه الكرة التي استخدمتها في أبحاثي لها سبعة أبعاد وأي كرة لها مثل هذا العدد من الأبعاد يكون مساحة سطحها هو أكبر مساحة ممكنة. أي كرة بعدد أبعاد أقل أو أكثر من سبعة أبعاد يكون مساحة سطحها أقل.
هذه فقط قطرات من بحر العلم المرتبطة بعدد أولي بسيط مثل الرقم سبعة تذكرتها عندما تذكرت كتاب "أعمدة الحكمة السبعة" علي الرغم من أن ما أري من الهمجية والجنون الذي يحدث هذه الأيام في جمهورية ليبيا يحث علي تأليف كتاب جديد عن أعمدة الهمجية والغباء الشامل السبعة. لاشك أن الإنسان يجب أن يبحث عن الخطأ في نفسه أولا قبل أن ينظر إلي أخطاء الاخرين ولكن هل كانت حرب الأفيون التي شنها الغرب علي الصين من اخطاء العرب أو هل كان العرب شركاء في الحرب الكورية أو هل هم العرب الذين صمموا علي غزو فيتنام أو إلقاء قنبلة ذرية علي هيروشيما في اليابان ثم تبعتها قنبلة ذرية أخري علي ناكازاكي وذلك بسبب تنافس تجاري بين الولايات المتحدة واليابان علي أسواق الصين، هل كان العرب هم الذين تقدموا بطلب إلي إنجلترا وفرنسا لاحتلال تونس والجزائر ومراكش وبلاد الشام التي تمت تجزئتها أخماسا وأسباعا عن طريق اتفاقيات "سايكس بيكو" الفرنسية الإنجليزية لنهب المشرق العربي، ماذا قال السيد المسيح؟ ألم يقل "من كان منكم بلا خطيئة فليرمها بالحجر الأول" اعتقد أن أوروبا وأمريكا هم آخر من لهم علي وجه الأرض الحق في إعطاء الدروس في الخلق والحكمة ولايمكن بناء المنطق الذي يتم به التعامل مع الكارثة الليبية الحالية ولا علي عمود واحد ناهيك عن سبعة أعمدة.


Here's the crude machine translation:
Columns "folly" of the seven
Source: Al-Ahram Al Massai
By: Mohamed El Naschie

I was thinking of two different worlds at the same time. The first topic is purely mathematical subject and could have practical applications for a symphony of different numbers and theories, especially the development number (7) between the different numbers. Another theme is the air attack, which he has no reason in my humble opinion on Libya, and this book reminded me of Lawrence, "Seven Pillars of Wisdom." The relationship between the two subjects did not exceed the number (7) or that's what I think it is in the beginning. Although I do not believe everything written by Lawrence and my doubts about the reality of the man and the mysteries himself in his relationship with the Arabs and the task assigned to him by his superiors in the British Army but a paragraph in the film, directed by Irishman David Lane (David Lean) based on a book by Lawrence was beautiful and deserves to be be true even if it were a figment of imagination of Lawrence. The scene in the film was when killed, "Sheriff Ali," a nomad he wants to drink from a well is not the property of his tribe and get excited for the Lawrence of this barbaric act and directed his words to the killer, saying: "Sharif Ali always kill Arabs each other will remain a nation frivolous and weak nation, but a cruel and barbaric and without mercy in their hearts. "
Every time you repeat the scene of fighting on the Arab scene between the brothers ringing words of Lawrence, the former in my ear and I see before me a picture, "Peter O'Toole" (Peter O'Toole) which was the role of Lawrence and the image of "Omar Sharif," which he performed the role of Sheriff Ali in this film famous!
We return once again to the theory of numbers and why constantly facing this number which is divisible by only itself to a number seven. There are seven days a week, and there is reverence for this historical figure in the theological heritage of the heavenly religions, religions and idolatry. Logical explanations for the emergence of number seven, but many may be endless. Some of these interpretations of famous and some less known and some of them may I first discovered I do not know precisely. , For example, human memory is not strong enough to maintain the more than seven numbers or objects, as well as the largest prime number in a single ten numbers that underpin our system is seven decimal. Add to that known from the theory of higher energies is that the dimensions of space that accommodates groups of symmetry is seven. The same token the theory of "Ed Witten" timeless place what he calls the "mother theory" is a tenth dimension and conclude the U.S. "Ed Witten," a professor well known in the Princeton University and visited Egypt, published a book in the Einstein in the library of Alexandria contains one of my research from a number of years concludes fascinated that when we add four dimensions of time where the theory of Einstein to the seven dimensions required for groups of symmetry the above we get on the eleven dimension underlying theory as well as I noticed that for the line after the unit, the number of dimensions of space needed to embrace the way you call in Pure Mathematics "embrace Euclid, "are the seven dimensions, according to the theory of American mathematician," John Nash, "which won the Nobel Prize in economics and directed a film famous for his life because he was suffering from serious mental illness, despite his intelligence science, a schizophrenia and the name of the movie" A Beautiful Mind. "
In conclusion, perhaps mentioned that there is really an engineering wonder of the ball known as a fellow "John Tash," a American mathematician, "John Milner" This is the ball that you used in my research with seven dimensions of any football has so many dimensions of the surface area is the largest possible area . Any number of dimensions of the ball more or less than seven dimensions have less surface area.
These are just drops from the sea of science related to the number of initial simple as the number seven remembered when I remembered the book "Seven Pillars of Wisdom," despite the fact that what I see from the barbarism and madness that is happening these days in the Republic of Libya urges to form a new book on the columns of barbarism and stupidity comprehensive seven. There is no doubt that a man should be looking for the error in himself first before he looks at the mistakes of others, but it was the Opium War waged by the West to China from the mistakes of the Arabs or was it the Arab partners in the Korean War, or whether they are Arabs, who were determined to invade Vietnam, or dropping a bomb bombs on Hiroshima in Japan and then followed by another atomic bomb on Nagasaki because of the competing trade between the United States and Japan for the markets of China, it was the Arabs who had applied to England and France to occupy Tunisia, Algeria and Morocco and the Levant, which fragmented once again left scratching and Osbaa through agreements "Sykes Picot, "French English to loot the Levant, what Jesus said? Did not the "Who of you is without sin cast the first stone" I think that Europe and America were the last of them on the face of the earth the right to give lessons of good character and wisdom and can not build a logic in which they are dealing with the disaster Libyan current and one column, let alone seven columns.


UPDATE. From Mohamed Mustafa, here's a scan of the paper version. Click for full size.



Translate English to Arabic
محمد النشائى El Naschie Watch محمد النشائي El Naschie News محمد النشائى محمد النشائي All El Naschie All The Time محمد النشائى
StumbleUpon.com

4 comments:

  1. Presumably "Ed mesmerized" refers to Ed Witten?

    ReplyDelete
  2. I bet you're right. Google translate is funny. I will change it. :)

    ReplyDelete
  3. UPDATED with a scan of the paper version.

    ReplyDelete